Concentration 20

安室奈美恵( Namie Amuro ) Concentration 20專輯

3.How To Be A Girl

作詞:Marc
作曲:Tetsuya Komuro
編曲:Tetsuya Komuro

I don't know How to love
I don't know How to kiss
I don't know How to feel it
I don't know How to be a girl

I don't know How to grow up
I don't know I'm in the dark
I don't know and I Don't care
I don't know ... I don't know

きのうの夜なにがおきたのかさえ
思い出せないどうでもいいようなってきた頃

眠る前にまくらに顏を
うずめる前に電話して
愛してほしい氣が向いた時じゃなくて
いつも每日kissして

I don't know How to love
I don't know How to kiss
I don't know How to feel it
I don't know How to be a girl

I don't know how to sleep
WIZ out you I don't know
I don't know How to smile
I don't know... I don't know...

真夏の太陽の下であつく抱いてね
小指をからませて砂兵でじゃれてね

思い出って言葉キうイなの今は
すきなのはあなたのくちびる
夏に出逢いたい翔んでいきたい
誰かに知ってもらいたい

I don't know How to love
I don't know How to kiss
I don't know How to feel it
I don't know How to be a girl

夏に出逢いたい翔んでいきたい
誰かに知ってもらいたい
誰のためなのなんのためなの
ときどきわからなくなる

眠る前にまくらに顏を
うずめる前に電話して
愛してほしい氣が向いた時じゃなくて
いつも每日kissして

素直になりたい 素直になりたい
ていうことは XXXXXXXX
素直になりたい 素直になりたい
ていうことは XXXXXXXX


How to be a Girl

I don't know How to love
I don't know How to kiss
I don't know How to feel it
I don't know How to be a girl

I don't know How to grow up
I don't know I'm in the dark
I don't know and I don't care
I don't know ... I don't Know...

**
***

*在這個怎樣都無所謂的時候
連昨夜發生了些什麼,都不復記憶。

在臨睡前,再把臉埋進枕頭以前
想打電話給你
雖然不是時候,但想告訴你,來愛我吧!
每天每天,都少不了你的吻。

**在盛夏的陽光下,熱情的擁抱吧!
小指頭勾著小指頭,就這樣在沙灘上散步。

現在不想聽那些分別的話。
只喜歡,你的唇
想在夏日與你相逢,想飛。
想讓你知道。

***想在夏日與你相逢,想飛。
想讓你知道
到底是為了誰 到底是為了什麼?
有時候愈想愈想不清楚

在臨睡前,再把臉埋進枕頭以前
想打電話給你
雖然不是時候,但想告訴你,來愛我吧!
每天每天,都少不了你的吻。

想明白的告訴你,想裝作若無其事
雖然這樣想,但是XXXXXXX
想明白的告訴你,想裝作若無其事
雖然這樣想,但是XXXXXXX


How to be a Girl

I don't Know How to love
I don't Know How to kiss
I don't Know How to feel it
I don't Know How to be a girl

I don't Know How to grow up
I don't Know I'm in the dark
I don't Know and I Don't care
I don't Know... I don't Know...

Kinou no yoru Nani ka Okita nokasae
Omoidasenai Dou demo ii you ni nattekita koro
Nemuru mae ni Makura kao o
Uzumeru mae ni denwa shite
Aishite hoshii Ki ga mukaita toki ja nakute
Itsu mo mainichi kiss shite

I don't Know How to sleep
WIZ out you I don't know
I don't Know How to smile
I don't Know... I don't Know...

Manatsu no taiyou no shita de Atsuku daite ne
Koyubi o karamasete Sunahama de jarete ne

Omoidette kotobe Kirai na no ima wa
Suki na no wa Anata no kuchibiru
Natsu ni deaitai Tondeikitai
Dare ka ni shitte moraitai

I don't Know How to love
I don't Know How to kiss
I don't Know How to feel it
I don't Know How to be a girl

Natsu ni deaitai Tondeikitai
Dare ka ni shitte moraitai
Dare no tame na no Nan no tame na no
Tokidoki wakarankunaru
Nemuru mae ni Makura ni kao o
Uzumeru mae ni denwa shite
Aishite hoshii Ki ga mukaita toki ja nakute
Itsu mo mainichi kiss shite
Sunao ni naritai Sugao ni naritai
Te iu koto wa XXXXXXX
Sunao ni naritai Sugao ni naritai
Te iu koto wa XXXXXXX